大雅遗音我辈承,江门新绝管弦声。溪山瑰丽谁为主,天地寂寥公合鸣。某水某山浑入梦,无花无酒不关情。乞骸已具胸中稿,只恐先生稿未成。料得三千尽废诗,如今花鸟正参差。西川过雁能投我,南海明珠欲寄谁。家学太邱还出色,官曹何逊不同时。老夫先与梅花约,公了经纶也未迟。
dà大yǎ雅yí遗yīn音wǒ我bèi辈chéng承,jiāng江mén门xīn新jué绝guǎn管xián弦shēng声。xī溪shān山guī瑰lì丽shuí谁wéi为zhǔ主,tiān天dì地jì寂liáo寥gōng公hé合míng鸣。mǒu某shuǐ水mǒu某shān山hún浑rù入mèng梦,wú无huā花wú无jiǔ酒bù不guān关qíng情。qǐ乞hái骸yǐ已jù具xiōng胸zhōng中gǎo稿,zhī只kǒng恐xiān先shēng生gǎo稿wèi未chéng成。liào料de得sān三qiān千jìn尽fèi废shī诗,rú如jīn今huā花niǎo鸟zhèng正cēn参cī差。xī西chuān川guò过yàn雁néng能tóu投wǒ我,nán南hǎi海míng明zhū珠yù欲jì寄shuí谁。jiā家xué学tài太qiū邱huán还chū出sè色,guān官cáo曹hé何xùn逊bù不tóng同shí时。lǎo老fū夫xiān先yǔ与méi梅huā花yuē约,gōng公liǎo了jīng经lún纶yě也wèi未chí迟。