每遇秋光兴便多,偷闲随意入烟萝。云山洞里无拘系,羽客祠前任笑歌。花酒可怜如我老,簿书忘却奈人何。黄堂太守情偏远,兴比龙山十倍过。节到重阳敢放过,吕仙亭上客情多。莫嫌老态簪花丑,其奈歌童劝酒何。对面君山藏暮景,卷帘秋水漾清波。醉来逐客忘归路,醉倚江天双鬓皤。仙客祠前古木阴,黄花有约共相寻。虚教太守多情分,堪叹中丞抱恨深。酌酒共谁争好兴,登山无伴废长吟。迢迢匹马空回首,独倚西风冷透襟。
měi每yù遇qiū秋guāng光xīng兴biàn便duō多,tōu偷xián閒suí随yì意rù入yān烟luó萝。yún云shān山dòng洞lǐ里wú无jū拘xì系,yǔ羽kè客cí祠qián前rèn任xiào笑gē歌。huā花jiǔ酒kě可lián怜rú如wǒ我lǎo老,bù簿shū书wàng忘què却nai奈rén人hé何。huáng黄táng堂tài太shǒu守qíng情piān偏yuǎn远,xīng兴bǐ比lóng龙shān山shí十bèi倍guò过。jié节dào到chóng重yáng阳gǎn敢fàng放guò过,lǚ吕xiān仙tíng亭shàng上kè客qíng情duō多。mò莫xián嫌lǎo老tài态zān簪huā花chǒu丑,qí其nài奈gē歌tóng童quàn劝jiǔ酒hé何。duì对miàn面jūn君shān山cáng藏mù暮jǐng景,juǎn捲lián帘qiū秋shuǐ水yàng漾qīng清bō波。zuì醉lái来zhú逐kè客wàng忘guī归lù路,zuì醉yǐ倚jiāng江tiān天shuāng双bìn鬓pó皤。xiān仙kè客cí祠qián前gǔ古mù木yīn阴,huáng黄huā花yǒu有yuē约gòng共xiāng相xún寻。xū虚jiāo教tài太shǒu守duō多qíng情fēn分,kān堪tàn叹zhōng中chéng丞bào抱hèn恨shēn深。zhuó酌jiǔ酒gòng共shuí谁zhēng争hǎo好xīng兴,dēng登shān山wú无bàn伴fèi废cháng长yín吟。tiáo迢tiáo迢pǐ匹mǎ马kōng空huí回shǒu首,dú独yǐ倚xī西fēng风lěng冷tòu透jīn襟。