有酒不饮漫安排,有诗不作谓何哉。未知光景十年后,莫负春风两面开。大笑古今闲计较,听从天地敢疑猜。人生百计都归尽,骨有千金亦化灰。郁结填胸强自排,乐天如我有何哉。且将心地宽些着,把个眉头大展开。纵酒放歌寻我事,随风步月免人猜。英雄千古今何在,借问曾经几劫灰。
yǒu有jiǔ酒bù不yǐn饮màn漫ān安pái排,yǒu有shī诗bù不zuò作wèi谓hé何zāi哉。wèi未zhī知guāng光jǐng景shí十nián年hòu后,mò莫fù负chūn春fēng风liǎng两miàn面kāi开。dà大xiào笑gǔ古jīn今xián闲jì计jiào较,tīng听cóng从tiān天dì地gǎn敢yí疑cāi猜。rén人shēng生bǎi百jì计dū都guī归jìn尽,gǔ骨yǒu有qiān千jīn金yì亦huà化huī灰。yù郁jié结tián填xiōng胸qiáng强zì自pái排,lè乐tiān天rú如wǒ我yǒu有hé何zāi哉。qiě且jiāng将xīn心dì地kuān宽xiē些zhù著,bǎ把gè个méi眉tóu头dà大zhǎn展kāi开。zòng纵jiǔ酒fàng放gē歌xún寻wǒ我shì事,suí随fēng风bù步yuè月miǎn免rén人cāi猜。yīng英xióng雄qiān千gǔ古jīn今hé何zài在,jiè借wèn问céng曾jīng经jī几jié劫huī灰。