白屋遭穷命，青云未致身。琴书遗旧业，笔砚已封尘。仗义心犹在，工诗世已闻。归山何日是，絮酒奠苍坟。青眼于君独，丹心傍我真。百年交义重，三载讲堂亲。宝剑犹埋狱，奇葩未遇春。有怀空仰望，挥泪洒穹旻。
bái白wū屋zāo遭qióng穷mìng命，qīng青yún云wèi未zhì致shēn身。qín琴shū书yí遗jiù旧yè业，bǐ笔yàn砚yǐ已fēng封chén尘。zhàng仗yì义xīn心yóu犹zài在，gōng工shī诗shì世yǐ已wén闻。guī归shān山hé何rì日shì是，xù絮jiǔ酒diàn奠cāng苍fén坟。qīng青yǎn眼yú于jūn君dú独，dān丹xīn心bàng傍wǒ我zhēn真。bǎi百nián年jiāo交yì义zhòng重，sān三zǎi载jiǎng讲táng堂qīn亲。bǎo宝jiàn剑yóu犹mái埋yù狱，qí奇pā葩wèi未yù遇chūn春。yǒu有huái怀kōng空yǎng仰wàng望，huī挥lèi泪sǎ洒qióng穹mín旻。