来往都城道，探知朝士心。若闻身世事，定肯却黄金。一日再三往，奔驰十二时。郊原芳草意，惟有马蹄知。长安九门路，车马不曾闲。借问驱驰者，何人谒帝关。
lái来wǎng往dū都chéng城dào道，tàn探zhī知cháo朝shì士xīn心。ruò若wén闻shēn身shì世shì事，dìng定kěn肯què却huáng黄jīn金。yī一rì日zài再sān三wǎng往，bēn奔chí驰shí十èr二shí时。jiāo郊yuán原fāng芳cǎo草yì意，wéi惟yǒu有mǎ马tí蹄zhī知。cháng长ān安jiǔ九mén门lù路，chē车mǎ马bù不céng曾xián閒。jiè借wèn问qū驱chí驰zhě者，hé何rén人yè谒dì帝guān关。