碌碌苦长日，微疴似放闲。不梳蓬白发，对几设青山。驯鹿依人惯，寒皋学语艰。因便谢俗客，幽意自相关。桐影日如钱，经行倦亦眠。病奇心自识，医宦古无传。小饮生红晕，微吟坠粉莲。闲书犹懒读，说鬼气萧然。
lù碌lù碌kǔ苦cháng长rì日，wēi微kē疴sì似fàng放xián闲。bù不shū梳péng蓬bái白fà发，duì对jī几shè设qīng青shān山。xùn驯lù鹿yī依rén人guàn惯，hán寒gāo皋xué学yǔ语jiān艰。yīn因biàn便xiè谢sú俗kè客，yōu幽yì意zì自xiāng相guān关。tóng桐yǐng影rì日rú如qián钱，jīng经xíng行juàn倦yì亦mián眠。bìng病qí奇xīn心zì自shí识，yī医huàn宦gǔ古wú无chuán传。xiǎo小yǐn饮shēng生hóng红yùn晕，wēi微yín吟zhuì坠fěn粉lián莲。xián闲shū书yóu犹lǎn懒dú读，shuō说guǐ鬼qì气xiāo萧rán然。