面面溪山小画图，山行不尽翠模糊。深林遗庙知谁祀，烟雨东风啼鹧鸪。临溪桥畔柳毵毵，桥下溪流碧似蓝。烟雨画图行七日，不知春梦绕江南。石磴盘盘卧湿云，山深瑶草不知春。马头忽见梅如雪，纵有轻寒不着人。空谷无人响暗泉，隔溪茅屋见炊烟。东风故遣飞花出，知是桃源别有天。
miàn面miàn面xī溪shān山xiǎo小huà画tú图，shān山xíng行bù不jìn尽cuì翠mó模hú糊。shēn深lín林yí遗miào庙zhī知shuí谁sì祀，yān烟yǔ雨dōng东fēng风tí啼zhè鹧gū鸪。lín临xī溪qiáo桥pàn畔liǔ柳sān毵sān毵，qiáo桥xià下xī溪liú流bì碧sì似lán蓝。yān烟yǔ雨huà画tú图xíng行qī七rì日，bù不zhī知chūn春mèng梦rào绕jiāng江nán南。shí石dèng磴pán盘pán盘wò卧shī湿yún云，shān山shēn深yáo瑶cǎo草bù不zhī知chūn春。mǎ马tóu头hū忽jiàn见méi梅rú如xuě雪，zòng纵yǒu有qīng轻hán寒bù不zhù著rén人。kōng空gǔ谷wú无rén人xiǎng响àn暗quán泉，gé隔xī溪máo茅wū屋jiàn见chuī炊yān烟。dōng东fēng风gù故qiǎn遣fēi飞huā花chū出，zhī知shì是táo桃yuán源bié别yǒu有tiān天。