仲尼欲浮海,而我居海边。海中有大鱼,岸上有薄田。种田须荷锄,捕鱼还刺船。农夫与渔父,相见复相怜。此寺置何年,大唐贞观岁。中藏白石碣,上刻前贤字。地居古河边,门临野无际。忆我读书时,寒榻同僧睡。马谷近愚谷,所以人迹稀。昔名乌鹊山,不见乌鹊飞。惟有紫蕨菜,其苗高且肥。洞口封白云,专待主人归。去城三里遥,亦无客来往。本是老农家,荷锄非勉强。既喜儿童愚,又见桑麻长。早晚酒一壶,自歌还自赏。
zhòng仲ní尼yù欲fú浮hǎi海,ér而wǒ我jū居hǎi海biān边。hǎi海zhōng中yǒu有dà大yú鱼,àn岸shàng上yǒu有bó薄tián田。zhòng种tián田xū须hè荷chú锄,bǔ捕yú鱼huán还cì刺chuán船。nóng农fū夫yǔ与yú渔fǔ父,xiāng相jiàn见fù复xiāng相lián怜。cǐ此sì寺zhì置hé何nián年,dà大táng唐zhēn贞guàn观suì岁。zhōng中cáng藏bái白shí石jié碣,shàng上kè刻qián前xián贤zì字。dì地jū居gǔ古hé河biān边,mén门lín临yě野wú无jì际。yì忆wǒ我dú读shū书shí时,hán寒tà榻tóng同sēng僧shuì睡。mǎ马gǔ谷jìn近yú愚gǔ谷,suǒ所yǐ以rén人jì迹xī稀。xī昔míng名wū乌què鹊shān山,bú不jiàn见wū乌què鹊fēi飞。wéi惟yǒu有zǐ紫jué蕨cài菜,qí其miáo苗gāo高qiě且féi肥。dòng洞kǒu口fēng封bái白yún云,zhuān专dài待zhǔ主rén人guī归。qù去chéng城sān三lǐ里yáo遥,yì亦wú无kè客lái来wǎng往。běn本shì是lǎo老nóng农jiā家,hè荷chú锄fēi非miǎn勉qiǎng强。jì既xǐ喜ér儿tóng童yú愚,yòu又jiàn见sāng桑má麻cháng长。zǎo早wǎn晚jiǔ酒yī一hú壶,zì自gē歌huán还zì自shǎng赏。