十里烟村一短筇,山僧野叟日相从。疏慵合向此中老,不问蓬莱若个峰。柴门松径已新开,旧日求羊亦不来。双鹤至今犹恋主,早晨放去夕飞回。南北风尘入梦惊,书生抵掌竞谈兵。古来豹略推黄石,却向缑山吹凤笙。莫理城南汶水船,于今诸塞起狼烟。已知宵旰劳明主,不记仙曹侍从年。
shí十lǐ里yān烟cūn村yī一duǎn短qióng筇,shān山sēng僧yě野sǒu叟rì日xiāng相cóng从。shū疏yōng慵hé合xiàng向cǐ此zhōng中lǎo老,bù不wèn问péng蓬lái莱ruò若gè个fēng峰。zhài柴mén门sōng松jìng径yǐ已xīn新kāi开,jiù旧rì日qiú求yáng羊yì亦bù不lái来。shuāng双hè鹤zhì至jīn今yóu犹liàn恋zhǔ主,zǎo早chén晨fàng放qù去xī夕fēi飞huí回。nán南běi北fēng风chén尘rù入mèng梦jīng惊,shū书shēng生zhǐ抵zhǎng掌jìng竞tán谈bīng兵。gǔ古lái来bào豹lüè略tuī推huáng黄shí石,què却xiàng向gōu缑shān山chuī吹fèng凤shēng笙。mò莫lǐ理chéng城nán南wèn汶shuǐ水chuán船,yú于jīn今zhū诸sāi塞qǐ起láng狼yān烟。yǐ已zhī知xiāo宵gàn旰láo劳míng明zhǔ主,bù不jì记xiān仙cáo曹shì侍cóng从nián年。