笑我起居处，寥寥一竹床。长贫谙性命，多病识行藏。地与红尘远，秋怜白日凉。山僧久不至，木落井西堂。漫道无生理，秋天亦苦予。倩人斸药品，伐木结寒庐。酒采菊花酿，唫收桐叶书。所欢遂闲散，名利将焉如。荒径无人到，柴门带晚霞。不知身抱病，且喜菊开花。买鹤供诗料，鬻书送酒家。秋来禾黍熟，垂老此生涯。
xiào笑wǒ我qǐ起jū居chǔ处，liáo寥liáo寥yī一zhú竹chuáng床。cháng长pín贫ān谙xìng性mìng命，duō多bìng病shí识xíng行cáng藏。dì地yǔ与hóng红chén尘yuǎn远，qiū秋lián怜bái白rì日liáng凉。shān山sēng僧jiǔ久bù不zhì至，mù木luò落jǐng井xī西táng堂。màn漫dào道wú无shēng生lǐ理，qiū秋tiān天yì亦kǔ苦yú予。qiàn倩rén人zhú斸yào药pǐn品，fá伐mù木jié结hán寒lú庐。jiǔ酒cǎi采jú菊huā花niàng酿，jìn唫shōu收tóng桐yè叶shū书。suǒ所huān欢suí遂xián閒sàn散，míng名lì利jiāng将yān焉rú如。huāng荒jìng径wú无rén人dào到，zhài柴mén门dài带wǎn晚xiá霞。bù不zhī知shēn身bào抱bìng病，qiě且xǐ喜jú菊kāi开huā花。mǎi买hè鹤gōng供shī诗liào料，yù鬻shū书sòng送jiǔ酒jiā家。qiū秋lái来hé禾shǔ黍shóu熟，chuí垂lǎo老cǐ此shēng生yá涯。