柱史吾乡彦，高情奈别何。有书来晋水，无梦不漳河。乱后征徭急，明时谏诤多。老怀关世事，况听大风歌。近报干戈息，遥瞻日月新。乘骢趋北阙，遗惠泣西人。道路千山霁，莺花上国春。王褒能献颂，不祀碧鸡神。
zhù柱shǐ史wú吾xiāng乡yàn彦，gāo高qíng情nai奈bié别hé何。yǒu有shū书lái来jìn晋shuǐ水，wú无mèng梦bù不zhāng漳hé河。luàn乱hòu后zhēng征yáo徭jí急，míng明shí时jiàn谏zhèng诤duō多。lǎo老huái怀guān关shì世shì事，kuàng况tīng听dà大fēng风gē歌。jìn近bào报gān干gē戈xī息，yáo遥zhān瞻rì日yuè月xīn新。chéng乘cōng骢qū趋běi北què阙，yí遗huì惠qì泣xī西rén人。dào道lù路qiān千shān山jì霁，yīng莺huā花shàng上guó国chūn春。wáng王bāo褒néng能xiàn献sòng颂，bù不sì祀bì碧jī鸡shén神。