汉东门外柳新栽，拂晓长堤露眼开。野老攀条相向语，去年曾被贼烧来。临水临风漾碧漪，含烟含雾一枝枝。战尘收后无离别，又见长条到地时。
hàn汉dōng东mén门wài外liǔ柳xīn新zāi栽，fú拂xiǎo晓cháng长dī堤lù露yǎn眼kāi开。yě野lǎo老pān攀tiáo条xiāng相xiàng向yǔ语，qù去nián年zēng曾bèi被zéi贼shāo烧lái来。lín临shuǐ水lín临fēng风yàng漾bì碧yī漪，hán含yān烟hán含wù雾yī一zhī枝zhī枝。zhàn战chén尘shōu收hòu后wú无lí离bié别，yòu又jiàn见zhǎng长tiáo条dào到dì地shí时。