红尘鞍马红亭路，天涯一望无穷。长安日下楚云东。鸣鞭杨柳陌，分袂杏花丛。离拍易终人易散，佳人玉箸啼红。今宵明月与君同。愁心闻唳鹤，倦寝听归鸿。池北池南新绿，树头树底残红。多情休怨雨和风。东君元是客，归去自匆匆。怅望鸳鸯别浦，萧条翡翠芳丛。梦回香冷酒微中。杜鹍声不断，帘外月朦胧。
hóng红chén尘ān鞍mǎ马hóng红tíng亭lù路，tiān天yá涯yī一wàng望wú无qióng穷。cháng长ān安rì日xià下chǔ楚yún云dōng东。míng鸣biān鞭yáng杨liǔ柳mò陌，fēn分mèi袂xìng杏huā花cóng丛。lí离pāi拍yì易zhōng终rén人yì易sàn散，jiā佳rén人yù玉zhù箸tí啼hóng红。jīn今xiāo宵míng明yuè月yǔ与jūn君tóng同。chóu愁xīn心wén闻lì唳hè鹤，juàn倦qǐn寝tīng听guī归hóng鸿。chí池běi北chí池nán南xīn新lǜ绿，shù树tóu头shù树dǐ底cán残hóng红。duō多qíng情xiū休yuàn怨yǔ雨hé和fēng风。dōng东jūn君yuán元shì是kè客，guī归qù去zì自cōng匆cōng匆。chàng怅wàng望yuān鸳yāng鸯bié别pǔ浦，xiāo萧tiáo条fěi翡cuì翠fāng芳cóng丛。mèng梦huí回xiāng香lěng冷jiǔ酒wēi微zhōng中。dù杜kūn鹍shēng声bù不duàn断，lián帘wài外yuè月méng朦lóng胧。