夜郎城桐梓，原东堞垒平。村民如野鹿，犹说翰林名。夜郎溪槃木，阴中半景西。渔舟投树宿，水鸟逗花啼。夜郎歌汉宫，曾取教秦娥。竹枝传窈纠，杨柳转猗傩。
yè夜láng郎chéng城tóng桐zǐ梓，yuán原dōng东dié堞lěi垒píng平。cūn村mín民rú如yě野lù鹿，yóu犹shuō说hàn翰lín林míng名。yè夜láng郎xī溪pán槃mù木，yīn阴zhōng中bàn半jǐng景xī西。yú渔zhōu舟tóu投shù树sù宿，shuǐ水niǎo鸟dòu逗huā花tí啼。yè夜láng郎gē歌hàn汉gōng宫，zēng曾qǔ取jiāo教qín秦é娥。zhú竹zhī枝chuán传yǎo窈jiū纠，yáng杨liǔ柳zhuǎn转yī猗nuó傩。