潢潦飞櫩外,洪波古堞前。山收玄豹雨,江展白虹天。牛马迷昏谷,鱼龙失故渊。樵人归太晚,隔浦认炊烟。云色含山色,涛声撼树声。枯槎何处下,怒浪几时平。退鹢昏相失,飞乌晚对鸣。如何夸海若,犹自诧庄生。
huáng潢lǎo潦fēi飞yán櫩wài外,hóng洪bō波gǔ古dié堞qián前。shān山shōu收xuán玄bào豹yǔ雨,jiāng江zhǎn展bái白hóng虹tiān天。niú牛mǎ马mí迷hūn昏gǔ谷,yú鱼lóng龙shī失gù故yuān渊。qiáo樵rén人guī归tài太wǎn晚,gé隔pǔ浦rèn认chuī炊yān烟。yún云sè色hán含shān山sè色,tāo涛shēng声hàn撼shù树shēng声。kū枯chá槎hé何chù处xià下,nù怒làng浪jǐ几shí时píng平。tuì退yì鹢hūn昏xiāng相shī失,fēi飞wū乌wǎn晚duì对míng鸣。rú如hé何kuà誇hǎi海ruò若,yóu犹zì自chà诧zhuāng庄shēng生。