松柏苦萝蔓，霜标黯然全。蹇予寡和调，时亦混俗諠。行至浈武涯，乃遇钟期贤。遂毕买邻愿，徘徊山水间。韶石何嶙峋，韶音几千年。似欲招凤凰，从此来翩翩。一乱江湖心，遂成魏阙县。梦断知音人，魂飞水径前。中秋积雨歇，碧天月皓皓。故人传尺素，开缄见仪貌。书中亦何言，谓我近枢要。我本迂儒生，通显非夙抱。故人骐骥足，宜骋千里道。五十新状头，君年尚为少。岂为富贵期，所期在远到。长歌对明月，同明自相照。
sōng松bǎi柏kǔ苦luó萝màn蔓，shuāng霜biāo标àn黯rán然quán全。jiǎn蹇yú予guǎ寡hé和tiáo调，shí时yì亦hùn混sú俗xuān諠。xíng行zhì至zhēn浈wǔ武yá涯，nǎi乃yù遇zhōng钟qī期xián贤。suí遂bì毕mǎi买lín邻yuàn愿，pái徘huái徊shān山shuǐ水jiān间。sháo韶shí石hé何lín嶙xún峋，sháo韶yīn音jī几qiān千nián年。sì似yù欲zhāo招fèng凤huáng凰，cóng从cǐ此lái来piān翩piān翩。yī一luàn乱jiāng江hú湖xīn心，suì遂chéng成wèi魏què阙xiàn县。mèng梦duàn断zhī知yīn音rén人，hún魂fēi飞shuǐ水jìng径qián前。zhōng中qiū秋jī积yǔ雨xiē歇，bì碧tiān天yuè月hào皓hào皓。gù故rén人chuán传chǐ尺sù素，kāi开jiān缄jiàn见yí仪mào貌。shū书zhōng中yì亦hé何yán言，wèi谓wǒ我jìn近shū枢yào要。wǒ我běn本yū迂rú儒shēng生，tōng通xiǎn显fēi非sù夙bào抱。gù故rén人qí骐jì骥zú足，yí宜chěng骋qiān千lǐ里dào道。wǔ五shí十xīn新zhuàng状tóu头，jūn君nián年shàng尚wéi为shǎo少。qǐ岂wéi为fù富guì贵qī期，suǒ所qī期zài在yuǎn远dào到。cháng长gē歌duì对míng明yuè月，tóng同míng明zì自xiāng相zhào照。