冠绂承恩下赤墀，凤池人赠凤凰枝。南都昼永文书简，展玩时吟卫武诗。太平堤畔是秋官，门倚澄湖绿玉湾。更出筼筜望天上，五云长护紫金山。
guān冠fú绂chéng承ēn恩xià下chì赤chí墀，fèng凤chí池rén人zèng赠fèng凤huáng凰zhī枝。nán南dōu都zhòu昼yǒng永wén文shū书jiǎn简，zhǎn展wán玩shí时yín吟wèi卫wǔ武shī诗。tài太píng平dī堤pàn畔shì是qiū秋guān官，mén门yǐ倚chéng澄hú湖lǜ绿yù玉wān湾。gēng更chū出yún筼dāng筜wàng望tiān天shàng上，wǔ五yún云cháng长hù护zǐ紫jīn金shān山。