万里为官可惮赊，从来山水说三巴。巴西二守清贞操，肯愧庐陵忠节家。九河正月未消冰，匹马冲寒发帝京。不尽同宗临别意，题诗相送蜀西行。
wàn万lǐ里wéi为guān官kě可dàn惮shē赊，cóng从lái来shān山shuǐ水shuō说sān三bā巴。bā巴xī西èr二shǒu守qīng清zhēn贞cāo操，kěn肯kuì愧lú庐líng陵zhōng忠jié节jiā家。jiǔ九hé河zhēng正yuè月wèi未xiāo消bīng冰，pǐ匹mǎ马chōng冲hán寒fā发dì帝jīng京。bù不jìn尽tóng同zōng宗lín临bié别yì意，tí题shī诗xiāng相sòng送shǔ蜀xī西xíng行。