早属秋官起盛名，又随司寇饬边城。平生一片冰霜操，移向东藩表洁清。故家共住西江上，为托梅花寄远思。无限乡园清白意，与卿同结岁寒期。
zǎo早shǔ属qiū秋guān官qǐ起shèng盛míng名，yòu又suí随sī司kòu寇chì饬biān边chéng城。píng平shēng生yī一piàn片bīng冰shuāng霜cāo操，yí移xiàng向dōng东fān藩biǎo表jié洁qīng清。gù故jiā家gòng共zhù住xī西jiāng江shàng上，wéi为tuō托méi梅huā花jì寄yuǎn远sī思。wú无xiàn限xiāng乡yuán园qīng清bái白yì意，yǔ与qīng卿tóng同jié结suì岁hán寒qī期。