分栽脩竹已成林，每到严冬雪积深。斋馆相看不曾厌，只缘具有岁寒心。此君高节净娟娟，况复瑶华相映妍。王子斋居足清兴，定知不棹剡中船。
fēn分zāi栽yǒu脩zhú竹yǐ已chéng成lín林，měi每dào到yán严dōng冬xuě雪jī积shēn深。zhāi斋guǎn馆xiāng相kàn看bù不céng曾yàn厌，zhī只yuán缘jù俱yǒu有suì岁hán寒xīn心。cǐ此jūn君gāo高jié节jìng净juān娟juān娟，kuàng况fù复yáo瑶huá华xiāng相yìng映yán妍。wáng王zǐ子zhāi斋jū居zú足qīng清xīng兴，dìng定zhī知bù不zhào棹shàn剡zhōng中chuán船。