家住珠林楚水滨，林端岁岁凤毛新。草堂数世今无恙，但保诗书启后人。故家同是竹林人，万里重来意独亲。垂老还坚岁寒操，要看高节拂青旻。敬亭山水产贤英，在昔文章属有声。天上铨曹待成迹，几年承禄教宣城。
jiā家zhù住zhū珠lín林chǔ楚shuǐ水bīn滨，lín林duān端suì岁suì岁fèng凤máo毛xīn新。cǎo草táng堂shù数shì世jīn今wú无yàng恙，dàn但bǎo保shī诗shū书qǐ启hòu后rén人。gù故jiā家tóng同shì是zhú竹lín林rén人，wàn万lǐ里chóng重lái来yì意dú独qīn亲。chuí垂lǎo老huán还jiān坚suì岁hán寒cāo操，yào要kàn看gāo高jié节fú拂qīng青mín旻。jìng敬tíng亭shān山shuǐ水chǎn产xián贤yīng英，zài在xī昔wén文zhāng章shǔ属yǒu有shēng声。tiān天shàng上quán铨cáo曹dài待chéng成jì迹，jī几nián年chéng承lù禄jiāo教xuān宣chéng城。