万里回家四旬住，内外亲朋拥不开。父子未能留一语，别来思忆使心摧。禹拜善言登圣域，仲由有过喜闻之。七字嘉言常佩服，道吾恶者即吾师。闻说谀言得尔欢，忠言谁肯竭心肝。从今勉受贤人爱，莫把忠言反意看。责善辅仁为益友，谄言谗说是凶俦。益友深交儗金石，凶俦远避似戈矛。种禾必用薅稂莠，岂有薰莸可共藏。吾儿尽绝谗谀侣，即起芳名致福祥。已足当休即便休，百年何用万年谋。人人自带生来福，枉为儿孙作马牛。明达之人无厚业，但求足给免寒饥。田多税重后来累，绊子缠孙今未知。天地生人皆有命，不须苦为子孙谋。诸杨田土连阡陌，身后何人保一邱。膝下诸孙玉不如，父慈只合训诗书。饱读诗书能变化，自然腾踏上天衢。森森孙子比明珠，总是先公积庆馀。佳妇佳儿勤善行，免教贻累及诸雏。达士仁人宏度量，犯而不校务包荒。是非曲直人人识，狗彘何须与较量。释道邪言总是诬，能明斯理即真儒。愚人苦被愚人弄，费尽千金寸福无。东掊西取亡民怨，散施僧家与道家。如此善因求有福，有灾无福只堪嗟。人生阴德由来好，周急怜贫济寡孤。不在缁黄夸布施，不教乡䣊怨侵渔。临财能让真君子，恃力夸豪总恶徒。忍气平心戒争竞，一生安稳绝忧虞。父子强梁暴乡里，乡人怨忿切心肝。须臾沉没无遗颂，看取水南张状元。年来狐豕纵横甚，假托声名指我家。我家若解持廉静，狐豕虽顽未敢哗。立志应须学古人，读书方见古人真。煖衣饱食亡尘虑，窗下灯前莫厌勤。明窗净几闲临帖，东阁西斋静阅书。诸子娱亲时绕膝，清时清乐有谁如。六行由来数睦姻，士须重义勿轻贫。老夫家谱分明在，莫以新亲薄古亲。东城汝兄我亲侄，汝宜亲密无间疏。尽诚尽礼相匡翼，大家改辙由正途。城东诸孙与我孙，兄弟同延老成教。记诵讲说课学程，日就月将见成效。每言臧获皆人子，曾写陶潜训子书。叮咛佳儿与佳妇，莫听谗谮虐无辜。人家内外礼截然，僧道岂容陈寿帕。斯事传闻未必真，有之儒风扫地也。虔州李旭吾故交，汝醉逢之肆凌辱。方面两司向我言，使我低头内惭恧。吾宗谨静务诗书，待制以来人共知。岂可甘令后人说，承家不淑自吾儿。吾儿今年三十二，已近人生半七十。不早转头脩善行，后来追悔何由及。老人热药犹常戒，况汝即今方壮年。京华两见谈星者，厄运须防四九前。七十春秋雪满颠，都缘子侄苦忧煎。老人在世无多日，愿乞安心了暮年。人生至亲惟父子，备述恩情在于此。千言万语无他事，惟愿脩仁循义礼。
wàn万lǐ里huí回jiā家sì四xún旬zhù住，nèi内wài外qīn亲péng朋yōng拥bù不kāi开。fù父zǐ子wèi未néng能liú留yī一yǔ语，bié别lái来sī思yì忆shǐ使xīn心cuī摧。yǔ禹bài拜shàn善yán言dēng登shèng圣yù域，zhòng仲yóu由yǒu有guò过xǐ喜wén闻zhī之。qī七zì字jiā嘉yán言cháng常pèi佩fú服，dào道wú吾è恶zhě者jí即wú吾shī师。wén闻shuō说yú谀yán言dé得ěr尔huān欢，zhōng忠yán言shuí谁kěn肯jié竭xīn心gān肝。cóng从jīn今miǎn勉shòu受xián贤rén人ài爱，mò莫bǎ把zhōng忠yán言fǎn反yì意kàn看。zé责shàn善fǔ辅rén仁wéi为yì益yǒu友，chǎn谄yán言chán谗shuō说shì是xiōng凶chóu俦。yì益yǒu友shēn深jiāo交nǐ儗jīn金shí石，xiōng凶chóu俦yuǎn远bì避sì似gē戈máo矛。zhǒng种hé禾bì必yòng用hāo薅láng稂yǒu莠，qǐ岂yǒu有xūn薰yóu莸kě可gòng共cáng藏。wú吾ér儿jìn尽jué绝chán谗yú谀lǚ侣，jí即qǐ起fāng芳míng名zhì致fú福xiáng祥。yǐ已zú足dāng当xiū休jí即biàn便xiū休，bǎi百nián年hé何yòng用wàn万nián年móu谋。rén人rén人zì自dài带shēng生lái来fú福，wǎng枉wéi为ér儿sūn孙zuò作mǎ马niú牛。míng明dá达zhī之rén人wú无hòu厚yè业，dàn但qiú求zú足gěi给miǎn免hán寒jī饥。tián田duō多shuì税zhòng重hòu后lái来léi累，bàn绊zǐ子chán缠sūn孙jīn今wèi未zhī知。tiān天dì地shēng生rén人jiē皆yǒu有mìng命，bù不xū须kǔ苦wéi为zǐ子sūn孙móu谋。zhū诸yáng杨tián田tǔ土lián连qiān阡mò陌，shēn身hòu后hé何rén人bǎo保yī一qiū邱。xī膝xià下zhū诸sūn孙yù玉bù不rú如，fù父cí慈zhī只hé合xùn训shī诗shū书。bǎo饱dú读shī诗shū书néng能biàn变huà化，zì自rán然téng腾tà踏shàng上tiān天qú衢。sēn森sēn森sūn孙zi子bǐ比míng明zhū珠，zǒng总shì是xiān先gōng公jī积qìng庆yú馀。jiā佳fù妇jiā佳ér儿qín勤shàn善xíng行，miǎn免jiāo教yí贻lèi累jí及zhū诸chú雏。dá达shì士rén仁rén人hóng宏dù度liáng量，fàn犯ér而bù不jiào校wù务bāo包huāng荒。shì是fēi非qǔ曲zhí直rén人rén人shí识，gǒu狗zhì彘hé何xū须yǔ与jiào较liàng量。shì释dào道xié邪yán言zǒng总shì是wū诬，néng能míng明sī斯lǐ理jí即zhēn真rú儒。yú愚rén人kǔ苦bèi被yú愚rén人nòng弄，fèi费jìn尽qiān千jīn金cùn寸fú福wú无。dōng东pǒu掊xī西qǔ取wáng亡mín民yuàn怨，sàn散shī施sēng僧jiā家yǔ与dào道jiā家。rú如cǐ此shàn善yīn因qiú求yǒu有fú福，yǒu有zāi灾wú无fú福zhī只kān堪jiē嗟。rén人shēng生yīn阴dé德yóu由lái来hǎo好，zhōu周jí急lián怜pín贫jì济guǎ寡gū孤。bù不zài在zī缁huáng黄kuà誇bù布shī施，bù不jiāo教xiāng乡dǎng䣊yuàn怨qīn侵yú渔。lín临cái财néng能ràng让zhēn真jūn君zǐ子，shì恃lì力kuà誇háo豪zǒng总è恶tú徒。rěn忍qì气píng平xīn心jiè戒zhēng争jìng竞，yī一shēng生ān安wěn稳jué绝yōu忧yú虞。fù父zǐ子qiáng强liáng梁bào暴xiāng乡lǐ里，xiāng乡rén人yuàn怨fèn忿qiē切xīn心gān肝。xū须yú臾chén沉mò没wú无yí遗sòng颂，kàn看qǔ取shuǐ水nán南zhāng张zhuàng状yuán元。nián年lái来hú狐shǐ豕zòng纵héng横shèn甚，jiǎ假tuō托shēng声míng名zhǐ指wǒ我jiā家。wǒ我jiā家ruò若jiě解chí持lián廉jìng静，hú狐shǐ豕suī虽wán顽wèi未gǎn敢huá哗。lì立zhì志yìng应xū须xué学gǔ古rén人，dú读shū书fāng方jiàn见gǔ古rén人zhēn真。xuān煖yī衣bǎo饱shí食wáng亡chén尘lǜ虑，chuāng窗xià下dēng灯qián前mò莫yàn厌qín勤。míng明chuāng窗jìng净jī几xián閒lín临tiè帖，dōng东gé阁xī西zhāi斋jìng静yuè阅shū书。zhū诸zǐ子yú娱qīn亲shí时rào绕xī膝，qīng清shí时qīng清lè乐yǒu有shuí谁rú如。liù六háng行yóu由lái来shù数mù睦yīn姻，shì士xū须zhòng重yì义wù勿qīng轻pín贫。lǎo老fū夫jiā家pǔ谱fēn分míng明zài在，mò莫yǐ以xīn新qīn亲báo薄gǔ古qīn亲。dōng东chéng城rǔ汝xiōng兄wǒ我qīn亲zhí侄，rǔ汝yí宜qīn亲mì密wú无jiàn间shū疏。jìn尽chéng诚jìn尽lǐ礼xiāng相kuāng匡yì翼，dà大jiā家gǎi改zhé辙yóu由zhèng正tú途。chéng城dōng东zhū诸sūn孙yǔ与wǒ我sūn孙，xiōng兄dì弟tóng同yán延lǎo老chéng成jiāo教。jì记sòng诵jiǎng讲shuō说kè课xué学chéng程，rì日jiù就yuè月jiāng将jiàn见chéng成xiào效。měi每yán言zāng臧huò获jiē皆rén人zǐ子，zēng曾xiě写táo陶qián潜xùn训zǐ子shū书。dīng叮níng咛jiā佳ér儿yǔ与jiā佳fù妇，mò莫tīng听chán谗zèn谮nüè虐wú无gū辜。rén人jiā家nèi内wài外lǐ礼jié截rán然，sēng僧dào道qǐ岂róng容chén陈shòu寿pà帕。sī斯shì事chuán传wén闻wèi未bì必zhēn真，yǒu有zhī之rú儒fēng风sǎo扫dì地yě也。qián虔zhōu州lǐ李xù旭wú吾gù故jiāo交，rǔ汝zuì醉féng逢zhī之sì肆líng凌rǔ辱。fāng方miàn面liǎng两sī司xiàng向wǒ我yán言，shǐ使wǒ我dī低tóu头nèi内cán惭nǜ恧。wú吾zōng宗jǐn谨jìng静wù务shī诗shū书，dài待zhì制yǐ以lái来rén人gòng共zhī知。qǐ岂kě可gān甘líng令hòu后rén人shuō说，chéng承jiā家bù不shū淑zì自wú吾ér儿。wú吾ér儿jīn今nián年sān三shí十èr二，yǐ已jìn近rén人shēng生bàn半qī七shí十。bù不zǎo早zhuǎn转tóu头xiū脩shàn善xíng行，hòu后lái来zhuī追huǐ悔hé何yóu由jí及。lǎo老rén人rè热yào药yóu犹cháng常jiè戒，kuàng况rǔ汝jí即jīn今fāng方zhuàng壮nián年。jīng京huá华liǎng两jiàn见tán谈xīng星zhě者，è厄yùn运xū须fáng防sì四jiǔ九qián前。qī七shí十chūn春qiū秋xuě雪mǎn满diān颠，dū都yuán缘zǐ子zhí侄kǔ苦yōu忧jiān煎。lǎo老rén人zài在shì世wú无duō多rì日，yuàn愿qǐ乞ān安xīn心liǎo了mù暮nián年。rén人shēng生zhì至qīn亲wéi惟fù父zǐ子，bèi备shù述ēn恩qíng情zài在yú于cǐ此。qiān千yán言wàn万yǔ语wú无tā他shì事，wéi惟yuàn愿yǒu脩rén仁xún循yì义lǐ礼。