碧梧翠竹两清姿,岂但高斋坐对宜。裁管斲琴堪大用,不然须见凤来仪。永别锡山王道士,空馀翰墨乱人心。黄金若绾封侯印,曹霸王维聚若林。
bì碧wú梧cuì翠zhú竹liǎng两qīng清zī姿,qǐ岂dàn但gāo高zhāi斋zuò坐duì对yí宜。cái裁guǎn管zhuó斲qín琴kān堪dà大yòng用,bù不rán然xū须jiàn见fèng凤lái来yí仪。yǒng永bié别xī锡shān山wáng王dào道shì士,kōng空yú馀hàn翰mò墨luàn乱rén人xīn心。huáng黄jīn金ruò若wǎn绾fēng封hóu侯yìn印,cáo曹bà霸wáng王wéi维jù聚ruò若lín林。