清流城外读书庄,旧隐诗书岁月长。玉署归来春正永,松门溪水落花香。潇洒幽庄县郭南,屏山近屋翠于蓝。闲开书卷消长夏,好似龙眠白石庵。圃有嘉蔬沼有鱼,庭闱甘旨奉安居。桂花露重香浮屋,秋爽满林闻读书。天上蓬山暂赐归,书庄重理旧茅茨。锦衣光映梅花雪,具庆筵中奉寿卮。
qīng清liú流chéng城wài外dú读shū书zhuāng庄,jiù旧yǐn隐shī诗shū书suì岁yuè月cháng长。yù玉shǔ署guī归lái来chūn春zhèng正yǒng永,sōng松mén门xī溪shuǐ水luò落huā花xiāng香。xiāo潇sǎ洒yōu幽zhuāng庄xiàn县guō郭nán南,píng屏shān山jìn近wū屋cuì翠yú于lán蓝。xián閒kāi开shū书juàn卷xiāo消zhǎng长xià夏,hǎo好sì似lóng龙mián眠bái白shí石ān庵。pǔ圃yǒu有jiā嘉shū蔬zhǎo沼yǒu有yú鱼,tíng庭wéi闱gān甘zhǐ旨fèng奉ān安jū居。guì桂huā花lù露zhòng重xiāng香fú浮wū屋,qiū秋shuǎng爽mǎn满lín林wén闻dú读shū书。tiān天shàng上péng蓬shān山zàn暂cì赐guī归,shū书zhuāng庄zhòng重lǐ理jiù旧máo茅cí茨。jǐn锦yī衣guāng光yìng映méi梅huā花xuě雪,jù具qìng庆yàn筵zhōng中fèng奉shòu寿zhī卮。