绣衣白简铁为冠，所至冰霜六月寒。犹忆往年闽宪府，枳林清绝一琅玕。宪台归佐侍宸旒，劲操棱棱厉九秋。一旦惊心陨琼玉，空馀寒柏晚飕飕。
xiù绣yī衣bái白jiǎn简tiě铁wéi为guān冠，suǒ所zhì至bīng冰shuāng霜liù六yuè月hán寒。yóu犹yì忆wǎng往nián年mǐn闽xiàn宪fǔ府，zhǐ枳lín林qīng清jué绝yī一láng琅gān玕。xiàn宪tái台guī归zuǒ佐shì侍chén宸liú旒，jìn劲cāo操léng棱léng棱lì厉jiǔ九qiū秋。yí一dàn旦jīng惊xīn心yǔn陨qióng琼yù玉，kōng空yú馀hán寒bǎi柏wǎn晚sōu飕sōu飕。