故家三径盛风流，六月林阴夏似秋。但有清香合金石，何须佳客引羊求。浓比密云清比玉，连枝接叶翠重重。严庄庄上堪深隐，最忆君家阮嗣宗。
gù故jiā家sān三jìng径shèng盛fēng风liú流，liù六yuè月lín林yīn阴xià夏sì似qiū秋。dàn但yǒu有qīng清xiāng香hé合jīn金shí石，hé何xū须jiā佳kè客yǐn引yáng羊qiú求。nóng浓bǐ比mì密yún云qīng清bǐ比yù玉，lián连zhī枝jiē接yè叶cuì翠chóng重chóng重。yán严zhuāng庄zhuāng庄shàng上kān堪shēn深yǐn隐，zuì最yì忆jūn君jiā家ruǎn阮sì嗣zōng宗。