爱尔清淳比玉琳，青春黄卷好留心。林间石畔无尘事，一寸光阴直万金。尔家潇洒自天台，山绕溪楼石作台。老我会扶苍玉杖，寻幽重度葛陂来。
ài爱ěr尔qīng清chún淳bǐ比yù玉lín琳，qīng青chūn春huáng黄juàn卷hǎo好liú留xīn心。lín林jiān间shí石pàn畔wú无chén尘shì事，yī一cùn寸guāng光yīn阴zhí直wàn万jīn金。ěr尔jiā家xiāo潇sǎ洒zì自tiān天tái台，shān山rào绕xī溪lóu楼shí石zuō作tái台。lǎo老wǒ我huì会fú扶cāng苍yù玉zhàng杖，xún寻yōu幽zhòng重dù度gé葛bēi陂lái来。