二十年前同史馆，北京邂逅更情亲。伤心此日贤关外，相向西风哭故人。八品儒官坐辟雍，白头心事古人同。至今鼓箧桥门者，洒泪相思说至公。两京学省聚贤英，试问何人不负丞。官舍一毡清似水，后来相继属谁能。死去悲吟满缙绅，共嗟直道不忧贫。不知驷马高车客，身后如公有几人。
èr二shí十nián年qián前tóng同shǐ史guǎn馆，běi北jīng京xiè邂hòu逅gēng更qíng情qīn亲。shāng伤xīn心cǐ此rì日xián贤guān关wài外，xiāng相xiàng向xī西fēng风kū哭gù故rén人。bā八pǐn品rú儒guān官zuò坐pì辟yōng雍，bái白tóu头xīn心shì事gǔ古rén人tóng同。zhì至jīn今gǔ鼓qiè箧qiáo桥mén门zhě者，sǎ洒lèi泪xiāng相sī思shuō说zhì至gōng公。liǎng两jīng京xué学shěng省jù聚xián贤yīng英，shì试wèn问hé何rén人bù不fù负chéng丞。guān官shè舍yī一zhān毡qīng清sì似shuǐ水，hòu后lái来xiāng相jì继shǔ属shuí谁néng能。sǐ死qù去bēi悲yín吟mǎn满jìn缙shēn绅，gòng共jiē嗟zhí直dào道bù不yōu忧pín贫。bù不zhī知sì驷mǎ马gāo高chē车kè客，shēn身hòu后rú如gōng公yǒu有jī几rén人。