夏热不可触,飞蝗遍原野。县官有程期,愁杀捕蝗者。亢阳三月馀,诏下宽刑狱。囹圄半空虚,甘霖稍沾足。台章论致旱,槩斥政事臣。泾渭无分别,包容荷帝仁。圣主勤恤民,贪夫昧罪己。天听岂不近,骎骎未知止。官廪之所储,农力苦不易。燮理无寸能,素餐重忧愧。
xià夏rè热bù不kě可chù触,fēi飞huáng蝗biàn遍yuán原yě野。xiàn县guān官yǒu有chéng程qī期,chóu愁shā杀bǔ捕huáng蝗zhě者。kàng亢yáng阳sān三yuè月yú馀,zhào诏xià下kuān宽xíng刑yù狱。líng囹yǔ圄bàn半kōng空xū虚,gān甘lín霖shāo稍zhān沾zú足。tái台zhāng章lùn论zhì致hàn旱,gài槩chì斥zhèng政shì事chén臣。jīng泾wèi渭wú无fēn分bié别,bāo包róng容hé荷dì帝rén仁。shèng圣zhǔ主qín勤xù恤mín民,tān贪fū夫mèi昧zuì罪jǐ己。tiān天tīng听qǐ岂bù不jìn近,qīn骎qīn骎wèi未zhī知zhǐ止。guān官lǐn廪zhī之suǒ所chǔ储,nóng农lì力kǔ苦bù不yì易。xiè燮lǐ理wú无cùn寸néng能,sù素cān餐zhòng重yōu忧kuì愧。