南平郭里东西住，曾见名家六世来。前辈风流皆寿俊，后人文采发英才。春深栏槛云生竹，岁晚阶除雪映梅。贻厥堂中最潇洒，四时清景隔浮埃。堂前兰桂艳春荣，堂上衣冠老更清。自倚诗书传世业，每持义利振乡评。故家宦谱行当续，前代文章叠有声。同学少年具白首，几时相聚慰平生。
nán南píng平guō郭lǐ里dōng东xī西zhù住，zēng曾jiàn见míng名jiā家liù六shì世lái来。qián前bèi辈fēng风liú流jiē皆shòu寿jùn俊，hòu后rén人wén文cǎi采fā发yīng英cái才。chūn春shēn深lán栏kǎn槛yún云shēng生zhú竹，suì岁wǎn晚jiē阶chú除xuě雪yìng映méi梅。yí贻jué厥táng堂zhōng中zuì最xiāo潇sǎ洒，sì四shí时qīng清jǐng景gé隔fú浮āi埃。táng堂qián前lán兰guì桂yàn艳chūn春róng荣，táng堂shàng上yī衣guān冠lǎo老gēng更qīng清。zì自yǐ倚shī诗shū书chuán传shì世yè业，měi每chí持yì义lì利zhèn振xiāng乡píng评。gù故jiā家huàn宦pǔ谱háng行dāng当xù续，qián前dài代wén文zhāng章dié叠yǒu有shēng声。tóng同xué学shào少nián年jù俱bái白shǒu首，jǐ几shí时xiāng相jù聚wèi慰píng平shēng生。