寇乱移家去鄂城，白头重到影竛竮。田归东里新编甲，墓指西人旧姓丁。樵牧不侵经世变，松楸无祭泣山灵。野棠花落啼鹃急，一酌椒浆老泪零。燕云何处是并州，赤壁矶头问去舟。海阔山长羁旅梦，天荒地老死生愁。他乡寒食身千里，故陇斜阳土一抔。为语东归华表鹤，英雄馀骨几人收？
kòu寇luàn乱yí移jiā家qù去è鄂chéng城，bái白tóu头zhòng重dào到yǐng影líng竛píng竮。tián田guī归dōng东lǐ里xīn新biān编jiǎ甲，mù墓zhǐ指xī西rén人jiù旧xìng姓dīng丁。qiáo樵mù牧bù不qīn侵jīng经shì世biàn变，sōng松qiū楸wú无jì祭qì泣shān山líng灵。yě野táng棠huā花luò落tí啼juān鹃jí急，yī一zhuó酌jiāo椒jiāng浆lǎo老lèi泪líng零。yàn燕yún云hé何chù处shì是bīng并zhōu州，chì赤bì壁jī矶tóu头wèn问qù去zhōu舟。hǎi海kuò阔shān山cháng长jī羁lǚ旅mèng梦，tiān天huāng荒dì地lǎo老sǐ死shēng生chóu愁。tā他xiāng乡hán寒shí食shēn身qiān千lǐ里，gù故lǒng陇xié斜yáng阳tǔ土yī一póu抔。wéi为yǔ语dōng东guī归huá华biǎo表hè鹤，yīng英xióng雄yú馀gǔ骨jī几rén人shōu收？