客从幽州来,百万为摴蒱。钱自它人有,意气良所无。今日但一掷,何言无所持。庭前两走马,千里任君骑。自怜十指镮,玉壶不离手。女儿行无赖,故劝郎君酒。南山固言高,上有北流泉。女儿固言好,须得郎自怜。郎赍千金装,结客行三秦。那能论家计,少年喜作人。
kè客cóng从yōu幽zhōu州lái来,bǎi百wàn万wéi为chī摴pú蒱。qián钱zì自tā它rén人yǒu有,yì意qì气liáng良suǒ所wú无。jīn今rì日dàn但yī一zhì掷,hé何yán言wú无suǒ所chí持。tíng庭qián前liǎng两zǒu走mǎ马,qiān千lǐ里rèn任jūn君qí骑。zì自lián怜shí十zhǐ指huán镮,yù玉hú壶bù不lí离shǒu手。nǚ女ér儿xíng行wú无lài赖,gù故quàn劝láng郎jūn君jiǔ酒。nán南shān山gù固yán言gāo高,shàng上yǒu有běi北liú流quán泉。nǚ女ér儿gù固yán言hǎo好,xū须de得láng郎zì自lián怜。láng郎jī赍qiān千jīn金zhuāng装,jié结kè客xíng行sān三qín秦。nà那néng能lùn论jiā家jì计,shào少nián年xǐ喜zuò作rén人。