遥传锦札雁池来，问我看春醉几回。消渴未能常傍酒，乞君携客上平台。新开金掌露华香，赠尔梁园唤客尝。酒赋若还遗此品，可须浮白劳邹阳。
yáo遥chuán传jǐn锦zhá札yàn雁chí池lái来，wèn问wǒ我kàn看chūn春zuì醉jī几huí回。xiāo消kě渴wèi未néng能cháng常bàng傍jiǔ酒，qǐ乞jūn君xié携kè客shàng上píng平tái台。xīn新kāi开jīn金zhǎng掌lù露huá华xiāng香，zèng赠ěr尔liáng梁yuán园huàn唤kè客cháng尝。jiǔ酒fù赋ruò若huán还wèi遗cǐ此pǐn品，kě可xū须fú浮bái白láo劳zōu邹yáng阳。