北风吹雪雪漫漫,雪里题诗泪不干。岂意故人摇落后,逢君五马入长安。十年高卧白云寒,懒借新知锦字看。不是眼中人渐少,那能相忆使君滩。襜帷何处傍风尘,握手江湖白发新。此去更沽燕市酒,不知谁作和歌人。中原北望九河分,太守扬帆入五云。莫按腰间鹿卢剑,明珠今日便投君。玉帛征贤谒建章,颍川轩盖有辉光。君恩傥许留京兆,不必重来下凤凰。
běi北fēng风chuī吹xuě雪xuě雪màn漫màn漫,xuě雪lǐ里tí题shī诗lèi泪bù不qián乾。qǐ岂yì意gù故rén人yáo摇luò落hòu后,féng逢jūn君wǔ五mǎ马rù入cháng长ān安。shí十nián年gāo高wò卧bái白yún云hán寒,lǎn懒jiè借xīn新zhī知jǐn锦zì字kàn看。bú不shì是yǎn眼zhōng中rén人jiàn渐shǎo少,nà那néng能xiāng相yì忆shǐ使jūn君tān滩。diē襜wéi帷hé何chù处bàng傍fēng风chén尘,wò握shǒu手jiāng江hú湖bái白fà发xīn新。cǐ此qù去gēng更gū沽yān燕shì市jiǔ酒,bù不zhī知shuí谁zuō作hé和gē歌rén人。zhōng中yuán原běi北wàng望jiǔ九hé河fēn分,tài太shǒu守yáng扬fān帆rù入wǔ五yún云。mò莫àn按yāo腰jiān间lù鹿lú卢jiàn剑,míng明zhū珠jīn今rì日biàn便tóu投jūn君。yù玉bó帛zhǐ徵xián贤yè谒jiàn建zhāng章,yǐng颍chuān川xuān轩gài盖yǒu有huī辉guāng光。jūn君ēn恩tǎng傥xǔ许liú留jīng京zhào兆,bù不bì必chóng重lái来xià下fèng凤huáng凰。