十载交游满帝都，五陵年少避呼卢。只今惟有张公子，匹马时时过酒徒。南冠君子系京华，秋色伤心广柳车。此地由来多侠客，不知谁是鲁朱家。北斗阑干南斗低，啼乌三匝凤城栖。万年枝上秋风起，飞入中丞署里啼。
shí十zǎi载jiāo交yóu游mǎn满dì帝dū都，wǔ五líng陵nián年shào少bì避hū呼lú卢。zhī只jīn今wéi惟yǒu有zhāng张gōng公zǐ子，pǐ匹mǎ马shí时shí时guò过jiǔ酒tú徒。nán南guān冠jūn君zǐ子xì系jīng京huá华，qiū秋sè色shāng伤xīn心guǎng广liǔ柳chē车。cǐ此dì地yóu由lái来duō多xiá侠kè客，bù不zhī知shuí谁shì是lǔ鲁zhū朱jiā家。běi北dǒu斗lán阑gān干nán南dòu斗dī低，tí啼wū乌sān三zā匝fèng凤chéng城qī栖。wàn万nián年zhī枝shàng上qiū秋fēng风qǐ起，fēi飞rù入zhōng中chéng丞shǔ署lǐ里tí啼。