满天鸿雁雨纷纷，浊酒黄花把向君。莫道龙山高会后，风流今少孟参军。茱萸美酒玉壶殷，此日逢君一醉还。愁见孤城秋色里，不知风雨遍空山。处处登高白发新，年年陶令罢官贫。萧条岂少东篱菊，不见当时劝酒人。黄花萧瑟雨中寒，摇落东林木叶丹。不是故人能载酒，祗今秋色好谁看。
mǎn满tiān天hóng鸿yàn雁yǔ雨fēn纷fēn纷，zhuó浊jiǔ酒huáng黄huā花bǎ把xiàng向jūn君。mò莫dào道lóng龙shān山gāo高huì会hòu后，fēng风liú流jīn今shǎo少mèng孟cān参jūn军。zhū茱yú萸měi美jiǔ酒yù玉hú壶yīn殷，cǐ此rì日féng逢jūn君yī一zuì醉huán还。chóu愁jiàn见gū孤chéng城qiū秋sè色lǐ里，bù不zhī知fēng风yǔ雨biàn遍kōng空shān山。chù处chù处dēng登gāo高bái白fà发xīn新，nián年nián年táo陶lìng令bà罢guān官pín贫。xiāo萧tiáo条qǐ岂shǎo少dōng东lí篱jú菊，bú不jiàn见dāng当shí时quàn劝jiǔ酒rén人。huáng黄huā花xiāo萧sè瑟yǔ雨zhōng中hán寒，yáo摇luò落dōng东lín林mù木yè叶dān丹。bú不shì是gù故rén人néng能zǎi载jiǔ酒，zhī祗jīn今qiū秋sè色hǎo好shuí谁kàn看。