翩翩白马度秋风，共醉胡姬酒肆中。舞剑吹笳歌出塞，送君朝发蓟门东。落日衔杯蓟北秋，片心堪赠有吴钩。青山明月长相忆，白草寒云迥自愁。风色萧萧易水寒，荆卿匕首入长安。怜君更向江南去，此地何人意气看。青枫摇落气悲哉，客有将归张翰才。东望三吴秋色里，挂天帆影大江来。碧天无尽白云孤，到日扁舟落五湖。不见蓟门秋草色，愁心明月满姑苏。
piān翩piān翩bái白mǎ马dù度qiū秋fēng风，gòng共zuì醉hú胡jī姬jiǔ酒sì肆zhōng中。wǔ舞jiàn剑chuī吹jiā笳gē歌chū出sài塞，sòng送jūn君zhāo朝fā发jì蓟mén门dōng东。luò落rì日xián衔bēi杯jì蓟běi北qiū秋，piàn片xīn心kān堪zèng赠yǒu有wú吴gōu钩。qīng青shān山míng明yuè月zhǎng长xiàng相yì忆，bái白cǎo草hán寒yún云jiǒng迥zì自chóu愁。fēng风sè色xiāo萧xiāo萧yì易shuǐ水hán寒，jīng荆qīng卿bǐ匕shǒu首rù入cháng长ān安。lián怜jūn君gēng更xiàng向jiāng江nán南qù去，cǐ此dì地hé何rén人yì意qì气kàn看。qīng青fēng枫yáo摇luò落qì气bēi悲zāi哉，kè客yǒu有jiāng将guī归zhāng张hàn翰cái才。dōng东wàng望sān三wú吴qiū秋sè色lǐ里，guà挂tiān天fān帆yǐng影dà大jiāng江lái来。bì碧tiān天wú无jìn尽bái白yún云gū孤，dào到rì日piān扁zhōu舟luò落wǔ五hú湖。bú不jiàn见jì蓟mén门qiū秋cǎo草sè色，chóu愁xīn心míng明yuè月mǎn满gū姑sū苏。