吾曹天地在，不惜滞风尘。意气能无合，文章自有真。齐名他日事，侧目此时人。为别还秋色，樽前白发新。把酒论离索，褰帷送友生。白云高大麓，秋色重孤城。偃蹇还诗句，萧条自世情。赠君无赵璧，落日片心明。
wú吾cáo曹tiān天dì地zài在，bù不xī惜zhì滞fēng风chén尘。yì意qì气néng能wú无hé合，wén文zhāng章zì自yǒu有zhēn真。qí齐míng名tā他rì日shì事，cè侧mù目cǐ此shí时rén人。wéi为bié别huán还qiū秋sè色，zūn樽qián前bái白fà发xīn新。bǎ把jiǔ酒lùn论lí离suǒ索，qiān褰wéi帷sòng送yǒu友shēng生。bái白yún云gāo高dà大lù麓，qiū秋sè色zhòng重gū孤chéng城。yǎn偃jiǎn蹇huán还shī诗jù句，xiāo萧tiáo条zì自shì世qíng情。zèng赠jūn君wú无zhào赵bì璧，luò落rì日piàn片xīn心míng明。