矮屋燕来燕去,小园花发花飞。镜里朱颜渐改,山中紫蕨初肥。石几时挥草笔,土墙夕挂荷衣。客至莫停酒盏,醉来同卧渔矶。白发春添几许,碧云暮合万重。柴门延客看弈,竹寺寻僧倚筇。天汉桥边片月,禹王台上疏钟。行处漫留短咏,百年聊记吾踪。
ǎi矮wū屋yàn燕lái来yàn燕qù去,xiǎo小yuán园huā花fā发huā花fēi飞。jìng镜lǐ里zhū朱yán颜jiàn渐gǎi改,shān山zhōng中zǐ紫jué蕨chū初féi肥。shí石jǐ几shí时huī挥cǎo草bǐ笔,tǔ土qiáng墙xī夕guà挂hé荷yī衣。kè客zhì至mò莫tíng停jiǔ酒zhǎn盏,zuì醉lái来tóng同wò卧yú渔jī矶。bái白fà发chūn春tiān添jǐ几xǔ许,bì碧yún云mù暮hé合wàn万zhòng重。zhài柴mén门yán延kè客kàn看yì弈,zhú竹sì寺xún寻sēng僧yǐ倚qióng筇。tiān天hàn汉qiáo桥biān边piàn片yuè月,yǔ禹wáng王tái台shàng上shū疏zhōng钟。xíng行chǔ处màn漫liú留duǎn短yǒng咏,bǎi百nián年liáo聊jì记wú吾zōng踪。