殿门朝凉虚縠垂，菖蒲艾叶青离离。千尺辘轳转金井，冰盘荐黍鸳鸯冷。彩绳累累作端午，石青蜥蜴泥金虎。老奴催恩拜纨扇，香纱笼头半遮面。
diàn殿mén门cháo朝liáng凉xū虚hú縠chuí垂，chāng菖pú蒲yì艾yè叶qīng青lí离lí离。qiān千chǐ尺lù辘lu轳zhuǎn转jīn金jǐng井，bīng冰pán盘jiàn荐shǔ黍yuān鸳yāng鸯lěng冷。cǎi綵shéng绳lěi累lěi累zuō作duān端wǔ午，shí石qīng青xī蜥yì蜴ní泥jīn金hǔ虎。lǎo老nú奴cuī催ēn恩bài拜wán纨shàn扇，xiāng香shā纱lóng笼tóu头bàn半zhē遮miàn面。