怪尔辞江汉，长歌入宋梁。北风吹冻野，岁晏天雨霜。老马弃不育，闷杀田子方。拍手笑侯嬴，捐生计不彰。顾瞻台阙地，寒莽但苍苍。揽衣断崖口，悲风振古台。叫雁惊逆云，万里天为开。雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔。昔人邈安在，日落寒色来。弃置勿复道，且釂黄金杯。
guài怪ěr尔cí辞jiāng江hàn汉，cháng长gē歌rù入sòng宋liáng梁。běi北fēng风chuī吹dòng冻yě野，suì岁yàn晏tiān天yù雨shuāng霜。lǎo老mǎ马qì弃bù不yù育，mèn闷shā杀tián田zǐ子fāng方。pāi拍shǒu手xiào笑hóu侯yíng嬴，juān捐shēng生jì计bù不zhāng彰。gù顾zhān瞻tái台quē阙dì地，hán寒mǎng莽dàn但cāng苍cāng苍。lǎn揽yī衣duàn断yá崖kǒu口，bēi悲fēng风zhèn振gǔ古tái台。jiào叫yàn雁jīng惊nì逆yún云，wàn万lǐ里tiān天wéi为kāi开。xuě雪zhēn榛fù覆hán寒suō莎，sōng松diàn殿jiōng扃yú馀tái苔。xī昔rén人miǎo邈ān安zài在，rì日luò落hán寒sè色lái来。qì弃zhì置wù勿fù复dào道，qiě且jiào釂huáng黄jīn金bēi杯。