寒飙振疏牖，十日岁华改。王孙怨修路，芳草若相待。寸心百虑婴，移疾屡朝晦。范甑蛛网生，翟门雀罗在。叹息中林蕙，望望何能采。眠疴感岁晏，中意长刺刺。展策不能读，对酒寡欢怿。晨风激幽林，坚冰满川泽。短景不可驻，倏忽变昕夕。飞云迅南征，归鸟厉其翼。地北常苦寒，寤寐想温域。
hán寒biāo飙zhèn振shū疏yǒu牖，shí十rì日suì岁huá华gǎi改。wáng王sūn孙yuàn怨xiū修lù路，fāng芳cǎo草ruò若xiāng相dài待。cùn寸xīn心bǎi百lǜ虑yīng婴，yí移jí疾lǚ屡zhāo朝huì晦。fàn范zèng甑zhū蛛wǎng网shēng生，zhái翟mén门què雀luó罗zài在。tàn叹xī息zhōng中lín林huì蕙，wàng望wàng望hé何néng能cǎi采。mián眠kē疴gǎn感suì岁yàn晏，zhòng中yì意cháng长cì刺cì刺。zhǎn展cè策bù不néng能dú读，duì对jiǔ酒guǎ寡huān欢yì怿。chén晨fēng风jī激yōu幽lín林，jiān坚bīng冰mǎn满chuān川zé泽。duǎn短jǐng景bù不kě可zhù驻，shū倏hū忽biàn变xīn昕xī夕。fēi飞yún云xùn迅nán南zhēng征，guī归niǎo鸟lì厉qí其yì翼。dì地běi北cháng常kǔ苦hán寒，wù寤mèi寐xiǎng想wēn温yù域。