城外清江城内湖，水门通贯古名都。鱼跳浪阔终难网，鸟立沙长岂得呼。久雨今晴燕得飞，城中江畔步徐归。烟花晚阁偏冲槛，柳絮晴桥故点衣。
chéng城wài外qīng清jiāng江chéng城nèi内hú湖，shuǐ水mén门tōng通guàn贯gǔ古míng名dōu都。yú鱼tiào跳làng浪kuò阔zhōng终nán难wǎng网，niǎo鸟lì立shā沙cháng长qǐ岂de得hū呼。jiǔ久yǔ雨jīn今qíng晴yàn燕dé得fēi飞，chéng城zhōng中jiāng江pàn畔bù步xú徐guī归。yān烟huā花wǎn晚gé阁piān偏chōng冲jiàn槛，liǔ柳xù絮qíng晴qiáo桥gù故diǎn点yī衣。