暑日郊出频，野意差自适。鸦雀闲繁阴，榴葵乃炎赤。初日暑力薄，单车历城曲。隍飙卷蜻蜓，荇带舒复促。掘堑不数尺，及泉水忽涌。谁为办佳藕，我今畜鱼种。淤泥获拳卯，蛇龙谁即分。夜看置顿处，似有五色云。园荒蒿藋长，手锄薙其秽。那解蓊蔚区，中有吐芳蕙。
shǔ暑rì日jiāo郊chū出pín频，yě野yì意chà差zì自shì适。yā鸦què雀xián閒fán繁yīn阴，liú榴kuí葵nǎi乃yán炎chì赤。chū初rì日shǔ暑lì力bó薄，dān单chē车lì历chéng城qǔ曲。huáng隍biāo飙juàn卷qīng蜻tíng蜓，xìng荇dài带shū舒fù复cù促。jué掘qiàn堑bù不shù数chǐ尺，jí及quán泉shuǐ水hū忽yǒng涌。shuí谁wéi为bàn办jiā佳ǒu藕，wǒ我jīn今xù畜yú鱼zhǒng种。yū淤ní泥huò获quán拳mǎo卯，shé蛇lóng龙shuí谁jí即fēn分。yè夜kàn看zhì置dùn顿chǔ处，sì似yǒu有wǔ五sè色yún云。yuán园huāng荒hāo蒿dǐng藋cháng长，shǒu手chú锄tì薙qí其huì秽。nà那jiě解wěng蓊wèi蔚qū区，zhōng中yǒu有tǔ吐fāng芳huì蕙。