昨来杏花红，今来练花赤。一花复一花，坐见岁年易。出城每自醉，斜阳坐芳草。黄鹂枝上鸣，花落有风扫。径树团成盖，原草绿如剪。盈盈车马客，时来弄春盏。未有此庄时，对酒无处饮。今来庄上游，却恨酒杯紧。
zuó昨lái来xìng杏huā花hóng红，jīn今lái来liàn练huā花chì赤。yī一huā花fù复yī一huā花，zuò坐jiàn见suì岁nián年yì易。chū出chéng城měi每zì自zuì醉，xié斜yáng阳zuò坐fāng芳cǎo草。huáng黄lí鹂zhī枝shàng上míng鸣，huā花luò落yǒu有fēng风sǎo扫。jìng径shù树tuán团chéng成gài盖，yuán原cǎo草lǜ绿rú如jiǎn剪。yíng盈yíng盈chē车mǎ马kè客，shí时lái来nòng弄chūn春zhǎn盏。wèi未yǒu有cǐ此zhuāng庄shí时，duì对jiǔ酒wú无chǔ处yǐn饮。jīn今lái来zhuāng庄shàng上yóu游，què却hèn恨jiǔ酒bēi杯jǐn紧。