一山背城起,万古号为君。秀揽江心月,雄吞海面云。金陵通地脉,玉港发人文。羡彼投簪客,中年卧紫氛。季札坟边业,春申邑后山。一江平展镜,两港曲成环。不雨云烟拥,长春草木斑。隐君梯万丈,倘许世人攀。
yī一shān山bèi背chéng城qǐ起,wàn万gǔ古hào号wéi为jūn君。xiù秀lǎn揽jiāng江xīn心yuè月,xióng雄tūn吞hǎi海miàn面yún云。jīn金líng陵tōng通dì地mài脉,yù玉gǎng港fā发rén人wén文。xiàn羡bǐ彼tóu投zān簪kè客,zhōng中nián年wò卧zǐ紫fēn氛。jì季zhá札fén坟biān边yè业,chūn春shēn申yì邑hòu后shān山。yī一jiāng江píng平zhǎn展jìng镜,liǎng两gǎng港qū曲chéng成huán环。bù不yǔ雨yún云yān烟yōng拥,cháng长chūn春cǎo草mù木bān斑。yǐn隐jūn君tī梯wàn万zhàng丈,tǎng倘xǔ许shì世rén人pān攀。