野馆逢君日，相逢复惜违。暖崖花尚发，冬树果初肥。斧钺从天至，家山傍海归。悬知称庆处，不独锦为衣。邦君荣大礼，星使返三台。路指东方入，尊留南郭开。馆深私自静，筵暮月还来。明日山河异，无言不醉回。为慕梁台胜，纡君驻马观。风霜当夜急，楼阁近星寒。酩酊犹更独，徘徊数倚阑。知君有家国，忍向北云看。
yě野guǎn馆féng逢jūn君rì日，xiāng相féng逢fù复xī惜wéi违。nuǎn暖yá崖huā花shàng尚fā发，dōng冬shù树guǒ果chū初féi肥。fǔ斧yuè钺cóng从tiān天zhì至，jiā家shān山bàng傍hǎi海guī归。xuán悬zhī知chēng称qìng庆chǔ处，bù不dú独jǐn锦wéi为yī衣。bāng邦jūn君róng荣dà大lǐ礼，xīng星shǐ使fǎn返sān三tái台。lù路zhǐ指dōng东fāng方rù入，zūn尊liú留nán南guō郭kāi开。guǎn馆shēn深sī私zì自jìng静，yàn筵mù暮yuè月hái还lái来。míng明rì日shān山hé河yì异，wú无yán言bù不zuì醉huí回。wéi为mù慕liáng梁tái台shèng胜，yū纡jūn君zhù驻mǎ马guān观。fēng风shuāng霜dāng当yè夜jí急，lóu楼gé阁jìn近xīng星hán寒。mǐng酩dǐng酊yóu犹gēng更dú独，pái徘huái徊shù数yǐ倚lán阑。zhī知jūn君yǒu有jiā家guó国，rěn忍xiàng向běi北yún云kàn看。