出门多炎埃，举步不可触。野人嗜萧散，所志谢流俗。高斋寂无人，当午眠正熟。神游羲皇上，梦绕沧江曲。翳翳境初晴，匀匀息还续。忽觉闻馀声，清风动林竹。郊原生意新，灵雨既沾洒。贱子携酒醪，往饷耦耕者。文章本虚器，衣冠亦云假。何如务稼穑，白首在田野。是时日向暮，川色明可把。远林鸟雀聚，峻坂羊牛下。澹然竟忘归，悠悠遽难舍。独立临长风，中怀何由写。魁山一茅茨，中有无名氏。头戴鹿皮冠，发白丝不理。斋居了无事，危坐乌皮几。流观高士传，放迹心独喜。红尘树外隔，清风竹间起。俗客不我过，其门静如水。嗒焉似忘我，稽首南郭子。今日忽不乐，少为川上游。童冠相追随，衣服纷好脩。纡徐既就坂，崎岖亦经丘。是时鸣雨馀，气候如清秋。恰然拄孤藤，听此涓涓流。往者既云迈，来者无时休。周流信无滞，至乐常悠悠。俗士勿与言，永为智者谋。新沐换轻帻，振衣坐南轩。轩前何所有，嘉木阴以繁。林端响灵籁，幽趣难具论。好风既南至，流火将西奔。寒暑互推迁，日月相朝昏。至人体天运，闲居寂无言。尼父温伯雪，目击道已存。如何支离子，聒耳来喧喧。
chū出mén门duō多yán炎āi埃，jǔ举bù步bù不kě可chù触。yě野rén人shì嗜xiāo萧sàn散，suǒ所zhì志xiè谢liú流sú俗。gāo高zhāi斋jì寂wú无rén人，dāng当wǔ午mián眠zhèng正shóu熟。shén神yóu游xī羲huáng皇shàng上，mèng梦rào绕cāng沧jiāng江qū曲。yì翳yì翳jìng境chū初qíng晴，yún匀yún匀xī息huán还xù续。hū忽jué觉wén闻yú馀shēng声，qīng清fēng风dòng动lín林zhú竹。jiāo郊yuán原shēng生yì意xīn新，líng灵yǔ雨jì既zhān沾sǎ洒。jiàn贱zǐ子xié携jiǔ酒láo醪，wǎng往xiǎng饷ǒu耦gēng耕zhě者。wén文zhāng章běn本xū虚qì器，yī衣guān冠yì亦yún云jiǎ假。hé何rú如wù务jià稼sè穑，bái白shǒu首zài在tián田yě野。shì是shí时rì日xiàng向mù暮，chuān川sè色míng明kě可bǎ把。yuǎn远lín林niǎo鸟què雀jù聚，jùn峻bǎn坂yáng羊niú牛xià下。dàn澹rán然jìng竟wàng忘guī归，yōu悠yōu悠jù遽nán难shè舍。dú独lì立lín临cháng长fēng风，zhōng中huái怀hé何yóu由xiě写。kuí魁shān山yī一máo茅cí茨，zhōng中yǒu有wú无míng名shì氏。tóu头dài戴lù鹿pí皮guān冠，fā发bái白sī丝bù不lǐ理。zhāi斋jū居liǎo了wú无shì事，wēi危zuò坐wū乌pí皮jǐ几。liú流guān观gāo高shì士chuán传，fàng放jì迹xīn心dú独xǐ喜。hóng红chén尘shù树wài外gé隔，qīng清fēng风zhú竹jiān间qǐ起。sú俗kè客bù不wǒ我guò过，qí其mén门jìng静rú如shuǐ水。tà嗒yān焉sì似wàng忘wǒ我，qǐ稽shǒu首nán南guō郭zǐ子。jīn今rì日hū忽bù不lè乐，shǎo少wéi为chuān川shàng上yóu游。tóng童guān冠xiāng相zhuī追suí随，yī衣fú服fēn纷hǎo好yǒu脩。yū纡xú徐jì既jiù就bǎn坂，qí崎qū岖yì亦jīng经qiū丘。shì是shí时míng鸣yǔ雨yú馀，qì气hòu候rú如qīng清qiū秋。qià恰rán然zhǔ拄gū孤téng藤，tīng听cǐ此juān涓juān涓liú流。wǎng往zhě者jì既yún云mài迈，lái来zhě者wú无shí时xiū休。zhōu周liú流xìn信wú无zhì滞，zhì至lè乐cháng常yōu悠yōu悠。sú俗shì士wù勿yǔ与yán言，yǒng永wéi为zhì智zhě者móu谋。xīn新mù沐huàn换qīng轻zé帻，zhèn振yī衣zuò坐nán南xuān轩。xuān轩qián前hé何suǒ所yǒu有，jiā嘉mù木yīn阴yǐ以fán繁。lín林duān端xiǎng响líng灵lài籁，yōu幽qù趣nán难jù具lùn论。hǎo好fēng风jì既nán南zhì至，liú流huǒ火jiāng将xī西bēn奔。hán寒shǔ暑hù互tuī推qiān迁，rì日yuè月xiàng相cháo朝hūn昏。zhì至rén人tǐ体tiān天yùn运，xián闲jū居jì寂wú无yán言。ní尼fù父wēn温bó伯xuě雪，mù目jī击dào道yǐ已cún存。rú如hé何zhī支lí离zǐ子，guō聒ěr耳lái来xuān喧xuān喧。