八月西湖镜里天，中流柔橹下轻烟。回头指点青山好，有个白鸥飞上船。秋夜西湖泛棹过，满船星斗近天河。鸣榔忽动清风起，一对鲤鱼吹白波。
bā八yuè月xī西hú湖jìng镜lǐ里tiān天，zhōng中liú流róu柔lǔ橹xià下qīng轻yān烟。huí回tóu头zhǐ指diǎn点qīng青shān山hǎo好，yǒu有gè个bái白ōu鸥fēi飞shàng上chuán船。qiū秋yè夜xī西hú湖fàn泛zhào棹guò过，mǎn满chuán船xīng星dǒu斗jìn近tiān天hé河。míng鸣láng榔hū忽dòng动qīng清fēng风qǐ起，yī一duì对lǐ鲤yú鱼chuī吹bái白bō波。