瞻彼停云,载风载雨。有怀伊人,道远且阻。慨彼莫耶,灯前独抚。寄兴寥寥,黯然凝伫。停云既浓,零雨其濛。怀我良人,阻海与江。明月何来,照我轩窗。愿言相忆,不遐以从。商颜之老,言采其荣。与子相闻,不以过情。矢心亦云,各勉于征。庶几令终,无忝厥生。彼苍者松,不改其柯。矧伊人矣,保此天和。保天之和,于我求多。子不我辅,将如之何。
zhān瞻bǐ彼tíng停yún云,zǎi载fēng风zǎi载yǔ雨。yǒu有huái怀yī伊rén人,dào道yuǎn远qiě且zǔ阻。kǎi慨bǐ彼mò莫yē耶,dēng灯qián前dú独fǔ抚。jì寄xīng兴liáo寥liáo寥,àn黯rán然níng凝zhù伫。tíng停yún云jì既nóng浓,líng零yǔ雨qí其méng濛。huái怀wǒ我liáng良rén人,zǔ阻hǎi海yǔ与jiāng江。míng明yuè月hé何lái来,zhào照wǒ我xuān轩chuāng窗。yuàn愿yán言xiāng相yì忆,bù不xiá遐yǐ以cóng从。shāng商yán颜zhī之lǎo老,yán言cǎi采qí其róng荣。yǔ与zǐ子xiāng相wén闻,bù不yǐ以guò过qíng情。shǐ矢xīn心yì亦yún云,gè各miǎn勉yú于zhēng征。shù庶jī几lìng令zhōng终,wú无tiǎn忝jué厥shēng生。bǐ彼cāng苍zhě者sōng松,bù不gǎi改qí其kē柯。shěn矧yī伊rén人yǐ矣,bǎo保cǐ此tiān天hé和。bǎo保tiān天zhī之hé和,yú于wǒ我qiú求duō多。zǐ子bù不wǒ我fǔ辅,jiāng将rú如zhī之hé何。